CINE A LOS 4 VIENTOS ALMAZÁN 2016

DÍA 17:

Sesión 1

Duración: 54’

LYSTOPAD

Premio: Mejor Cortometraje. Jurado Oficial.

Ukrania / 2014 / 21’39’’ / Ficción

Dirección: Masha Kondakova

Sinopsis: Es otoño en las afueras de Kiev. Una mañana Valya, una solitaria vigilante de cuarenta años, quema unas hojas caídas en el bosque cercano. De camino a su casa se encuentra cin un encantador desconocido al que seduce y lleva a su piso. Una vez dentro Valya se convierte, poco a poco, en una rehén en su propia casa.

PAPA DANS MAMAN

Premio: Mejor Cortometraje Internacional. Jurado Joven.

Francia / 2015 / 6’10’’ / Ficción

Dirección: Fabrice Bracq

Sinopsis: En medio de la noche. Se escuchan gemidos detrás de la puerta de los padres. Dos jóvenes hermanas se hacen preguntas…

LA PROPINA

España / 2015 / 11’00’’ / Ficción

Dirección: Esteban Crespo

Sinopsis: ¡La vida es increíble! El encuentro entre una diva de otros tiempos y un joven repartidor de flores se convierte en una fábula con finales inesperados.

DISSONANCE

Premio: Mejor Cortometraje Animación. Jurado Oficial.

Alemania / 2015 / 15’ / Animación

Dirección: Till Novak

Sinopsis: Un viaje entre la fantasía y la realidad que cuenta la historia de un músico callejero psicótico que tiene que salir de su mundo imaginativo para hacer frente al mundo real.

Sesión 2

Duración: 49’

HOLE

Premio: Mejor Cortometraje Compromiso Social. Jurado Oficial.

Canadá / 2014 / 15’ / Ficción

Dirección: Martin Edralin

Sinopsis: Retrato de un hombre discapacitado que anhela la intimidad en un mundo que lo ignora.

A SINGLE LIFE

Países Bajos / 2014 / 2’15’’ / Animación

Dirección: Marieke Roggeveen

Sinopsis: Pía escucha un maravilloso disco de 45 revoluciones que le hace viajar al hilo de su existencia.

ALL THE PAIN IN THE WORLD

Premio: Mejor Actor. Jurado oficial.

Italia / 2014 / 12’35’’ / Ficción

Dirección: Tommaso Pitta

Sinopsis: Londres, navidades. Un hombre intenta desesperadamente salvar la vida de un pez minúsculo pero la situación se escapa de su control.

ZEPO

España / 2014 / 3’08’’ / Animación

Dirección: César Díaz Meléndez

Sinopsis: Hace tiempo en el pueblo de Herreros, una mañana , una niña salió a buscar leña, se alejó demasiado de casa,  encontró un rastro de sangre… y lo siguió.

SERORI

Premio: Mejor Cortometraje Nacional. Jurado Oficial.

España-Holanda / 2014 / 15’ / Ficción

Dirección: Pedro Collantes

Sinopsis: Siempre hay una primera vez para todo, incluso para el apio.

DÍA 18:

Sesión 1

Duración: 64’

ONDER ONS

Premio: Mejor Cortometraje Documental. Jurado Oficial.

Holanda / 2014 / 23’46’’ / Documental

Dirección: Guido Hendriks

Sinopsis: Tres pedófilos conscientes de serlo, de alto nivel educativo, dan una visión sin piedad de sus experiencias. ¿Cómo hacerles frente con una orientación sexual que se considera mórbida por la sociedad y por ti mismo?

RAMONA

Premio: Mejor Cortometraje Internacional. Jurado Mayor.

México / 2014 / 10’ / Ficción

Dirección: Giovanna Zacarías

Sinopsis: Ramona una mujer de 80 años anuncia que va a morir.  Su hijo Carmelo le pide tiempo para conseguir el dinero para el ataúd. Mucha gente pasa a despedirse de Ramona y a darle mensajes para sus muertos.

DINNER FOR FEW

Premio: Mejor Cortometraje Ex - Aequo Adultos. Jurado Dieta Mediterránea.

Grecia / 2014 / 10’ / Animación

Dirección: Nassos Vakalis

Sinopsis: Una pintura alegórica de nuestra sociedad.

INTERIOR FAMILIA

España / 2014 / 9’ / Ficción

Dirección: Gerard Quinto, Esteve Soler y David Torras

Sinopsis: Una pareja de padres cariñosos despierta a su hijo en medio de la noche. Deben hablar con el sobre algo urgente y aterrador que cambiará su vida para siempre jamás.

DISCIPLINE

Premio: Mejor Guión. Jurado Oficial.

Suiza / 2014 / 11’35’’ / Ficción

Dirección: Christophe Saber

Sinopsis: Un padre pierde la paciencia con su desobediente hija. Le recrimina su comportamiento con malos modos y un cliente interviene inmediatamente en el conflicto. Otros clientes se unen a la conversación y la discusión ponto cambia de tono

Sesión 2

Duración: 57’

THE CHICKEN

Premio: Mejor Cortometraje. Jurado Oficial.

Alemania / 2014 / 15’ / Ficción

Dirección: Una Gunjak

Sinopsis: Un pollo vivo es el regalo de Selma en su sexto cumpleaños. Cuando descubre que matarán al animal para alimentar a la familia decide salvarlo, sin saber los riesgos que le llevará su decisión.

THE AGE OF RUST

Premio: Escolares. Jurado Dieta Mediterránea.

Italia / 2014 / 7’12’’ / Animación

Dirección: Francesco Aber y Alessandro Mattei

Sinopsis: En el maravilloso entorno de la Alpes vive la increíble “Petranosauros Cavator”. A través de la lucha más feroz y el milagro del nacimiento conoceremos el ciclo de la vida y sus maravillosas especies. Y en particular la relación entre el ser humano y nuestro planeta.

2037

Premio: Mejor Cortometraje Nacional. Jurado Mayor.

España / 2014 / 12’ / Ficción

Dirección: Enric Pardo

Sinopsis: Marc es un documentalista que trabaja en una empresa de viajes en el tiempo. Es buen trabajador pero ha cometido un desliz y ha utilizado la máquina del tiempo para su uso personal.

PAYADA PA’SATAN

Premio: Mejor Cortometraje Ex Aequo Adultos. Jurado Dieta Mediterránea.

Argentina / 2014 / 7’40’’ / Animación

Dirección: Antonio Balseiro y Carlos Balseiro

Sinopsis: Un gaucho vive pacíficamente en el campo con su esposa hasta que un día se oyen explosiones y la tierra comienza a temblar.  Desconcertado, el gaucho decide salir y ver lo que está sucediendo, así se entera de que hay un enorme agujero en el medio  de las montañas.

NADA S. A.

Premio: Mejor Cortometraje. Jurado a la Sombra.

España / 2014 / 15’33’’ / Ficción

Dirección: Caye Casas y  Albert Pinto

Sinopsis: Carlos lleva años en paro, está desesperado después de fracasar en todas las entrevistas de trabajo a las que se presenta. Un día ve un anuncio de una empresa llamada NADA S. A.